Enter your keyword

post

Setsubun

Setsubun

鬼が来たー!もう1匹来たー!Hatchlings(1歳児)クラスとDucklings(2歳児)クラス、Hummingbirds(年少)クラスのお友達は今年も大泣きでしたが、一生懸命、豆を投げて鬼を追い払いました。

年中、年長クラスでは怖がるお友達もいましたが、楽しそうに”Go away evil!! Come good luck!”(鬼は外!福は内!)と大声で叫んでくれました。

今年が、福の多い一年になりますように!

An ogre, no wait . . . TWO ogres came to visit KIPS this year. Many Hatchlings, Ducklings and Hummingbirds were scared and cried but they practised how to throw the beans at the ogres to chase away bad spirits and invite good luck.

The older students were more excited and many of them enjoyed chasing after the ogres and being chased by them. We all had fun yelling “Go away evil!! Come good luck!”

We hope to have a lot of luck this year!